Getting the Books

[Swedish] [Italian] [German] [Spanish] [French]

Swedish ^«c»

The Swedish versions were published by a company named Äventyrspel.

Ensamma Vargen(Lone Wolf)
Title	ISBN
Flykt undan mörkret(1)	91-7898-000-3«c»
Eld över vattnet (2)	91-7898-001-1
Kaltes grottor (3)	91-7898-002-X
Domedagsklyftan (4)	91-7898-003-8
Skuggor i sanden (5)	91-7898-004-6
Skräckens länder (6)	91-7898-006-2
Dödens slott (7)	91-7898-019-4
Fasornas djungel (8)	91-7898-029-1
Fruktans kittel (9)	91-7898-034-8
Torgars fängelsehålor (10)	91-7898-036-4
Tidens fångar (11)	91-7898-080-1
Mörkrets herrar (12)	91-7898-081-x

Silverstjärna (Grey Star)
Title	ISBN
Silverstjärnas ankomst (1)	91-7898-015-1
Skuggornas port (2)	91-7898-016-x
Bortom skuggornas port (3)	91-7898-026-7
Trollkarlarnas kamp (4)	91-7898-039-9

---

Italian

I have been told that all the Grey Star books (1-4) and Legends 1-5 have been published in Italian.

Lone Wolf
Title	ISBN
I Signori delle Tenebre (1) «c»	88-7068-094-0
Traversata Infernale (2)	88-7068-095-9
Gli abissi di Kaltenland (3) «c»	88-7068-096-7
L'altare del sacrificio (4)	88-7068-097-5
Ombre sulla sabbia (5)	88-7068-069-x
Nel regno del terrore (6)	88-7068-197-1
Il castello della morte (7)	88-7068-159-9
La giungla degli orrori (8)	88-7068-139-4
L'antro della paura (9)	88-7068-113-0
Le segrete di Torgar (10)	88-7068-204-8
I prigionieri del tempo (11)	88-7068-214-5
Scontro mortale (12)	88-7068-225-0
Contagio letale (13)	88-7068-329-x
Le prigioni di Kaag (14)	88-7068-367-2
La crociata della morte (15)	88-7068-412-1
Il ritorno di Vashna (16)	88-7068-418-0
Il signore di Ixia (17)	88-7068-501-2
Il Destino del lupo (19)	88-7068-606-x
L'alba dei Dragoni (18) «c»	88-7068-540-3
L'ira di Naar (20)	88-7068-653-1
Il viaggio della pietra di luna (21)	88-7068-707-4
I bucanieri di Shadaki (22) «c»	88-7068-841-0
L'eroe di Mydnight (23)	88-7068-875-5
Runa di Guerra (24)	88-7068-979-4
Il sentiero del lupo (25)	88-477-0020-5
La montagna insanguinata (26)	88-477-0126-0
L'artiglio di Naar (27) «c»	88-477-0238-0

Oberon (Grey Star)
Title	ISBN
Oberon il giovane mago (1)	88-7068-070-3
La città proibita (2) «c»	88-7068-067-3
Il cancello dell'ombra (3) «c»	88-7068-158-0
La guerra dei maghi (4) «c»	88-7068-136-X

---

German ^«c»

The German versions were published by Goldmann Verlag, a division of the Bertelsmann Group. According to Mad Dog, Bertelsmann has recently bought out Random House UK Ltd. Irony!

Einsamer Wolf (Lone Wolf)
Flucht aus dem Dunkel (1)	3-442-23950-8
Feuer über den Wassern (2)	3-442-23951-6
Gefahr in den Höhlen (3)	3-442-23952-4
Schlacht über den Gräbern (4)	3-442-23953-2
Das Buch der Magnakai (5)	3-442-23954-0
Königreich des Schreckens (6)	3-442-23955-9
Das Schloß des Todes (7)	3-442-23956-7
Der Dschungel des Grauens (8)	3-442-23957-5
Der Dämonenkessel (9)	3-442-23958-3
Die Kerker von Torgar (10)	3-442-23965-6
Die Gefangenen der Zeit (11)	3-442-23959-1
Die Herren der Dunkelheit (12)	3-442-23966-4

Silberstern (Grey Star)
Der Hexenkönig (1)	3-442-23960-5
Die verbotene Stadt (2)	3-442-23961-3
Hinter dem Schattentor (3)	3-442-23962-1
Krieg der Zauberer (4)	3-442-23964-8

---

Spanish ^«c»
The Spanish Versions were published by Altea S A Ediciones.

Lobo Solitario
Huida De La Oscuridad (1)	84-372-2075-0
Fuego sobre el agua (2)	84-372-2072-6
Las Cavernas de Kalte (3)	84-372-2109-9
El Abismo Maldito (4)	84-372-2110-2
El Desierto de las Sombras (5) «c»	84-372-2127-7
La Piedra de la Ciencia (6)	84-372-2128-5
Muerte en el Castillo (7)	84-372-2153-6
La Jungla de los Horrores (8)	84-372-2157-9
El Caldero del Miedo (9)	84-372-2158-7
Las Mazmorras de Torgar (10)	84-372-2165-x
Prisioneros del Tiempo (11)	84-372-2166-8

---

French ^«c»

Published by Les Éditions Gallimard

Loup Solitaire
Title	ISBN's
Les Maîtres des Ténèbres (1)	2-07-033290-x
La Traversée Infernale (2)	2-07-033291-8
Les Grottes de Kalte (3)	2-07-033296-9
Le Gouffre Maudit (4)	2-07-033297-7
Le Tyran du Désert (5)	2-07-033330-2
La Pierre de la Sagesse (6)	2-07-033369-8
La Forteresse Maudite (7)	2-07-033403-1
Dans l'Enfer de la Jungle (8)	2-07-033420-1
La Métropole de la Peur (9)	2-07-033472-4
Dans les Entraille de Torgar (10)	2-07-033538-0
Les Prisonniers du Temps (11)	2-07-033539-9
Le Crépuscule des Maîtres (12)	2-07-033570-4
Les Druides de Cener (13)	2-07-033608-5
Le Captif du Roi-sorcier (14)	2-07-033611-5
La Croisade du Désespoir (15)	2-07-056711-7
L'Héritage de Vashna (16)	2-07-056787-7
La Tour de Cristal (17)	2-07-056880-6
La Porte d'Ombre (18)	2-07-056964-0
Le Combat des Loups (19)	2-07-058441-0
La Malédiction de Naar (20)	2-07-058516-6
Le Voyage de la Pierre de Lune (21)	2-07-058767-3 2-07-050943-5 «c»
Les Pirates de Shadaki (22)	2-07-058765-7 2-07-051267-3 «c»
La Guerre des runes (23)	2-07-059545-5 «c»
Le Héros de Mynuit (24)	2-07-059337-1 «c»
Sur la Piste du Loup (25)	2-07-051903-1 «c»
Le Démon Des Profondeurs (26)	2-07-051904-x «c»

Note: La maison d'éditions Gallimard a fait une erreur lors de la publication de livres de la série Loup Solitaire. Ils ont interverti l'ordre de parution de deux livres : La Guerre des Runes et Le Héros de Mynuit. En ce moment, ils prétendent que La Guerre des Runes est le 23e de la série mais il est en réalité le 24e. Donc, Le Héros de Mynuit est en fait le 23e de la série. Je vous informe par ce message que vous devriez faire Le Héros de Mynuit avant La Guerre des Runes à fin de préserver l'ordre chronologique de l'histoire et de ne pas se faire berner par la lecture de ces livres à cause de cette erreur. ^«c»

Gallimard made an error during the publication of the Lone Wolf series. They inverted the order of publication of two books: Rune War (La Guerre des Runes) and Mydnight's Hero (Le Héros de Mynuit). At the moment, they claim that Rune War is the 23rd book in the series but it is actually the 24th. Thus, Mydnight's Hero is in fact the 23rd in the series. I'm informing you so that you can read Mydnight's Hero before Rune War and thereby preserve chronological order and not be confused by this error.

Astre d'Or «c»
Title	Old Versions	New Versions
Le Sorcier Majdar	2-07-033370-1	2-07-050673-8
La Cité Interdite	2-07-033371-x	2-07-050679-7
Le Royaume de l'Oubli	2-07-033384-1 «c»	2-07-050679-7
La Guerre des Sorciers	2-07-033405-8 «c»	2-07-050680-0